La piste cyclable avec circulation en sens inverse s'arrête à la fin de la rue des Ecoles, où il y a un cédez-le-passage. Quand la circulation est dense (ce qui est souvent le cas), il est très difficile pour le cycliste de s'engager à gauche, sur l'avenue de l'Europe. Un marquage au sol signalerait à tous les usagers que des cyclistes peuvent passer, surtout lorsque le feu à quelques mètres est au rouge et qu'aucune voiture ne laisse de la place pour permettre aux cyclistes de s'engager sur l'avenue de l'Europe...